CHICAGO -- Anthony Rizzo conectó un cuadrangular de dos carreras, Tsuyoshi Wada lanzó cinco sólidas entradas, y los Cachorros de Chicago vencieron 2-0 el martes a los Gigantes de San Francisco en un partido que fue detenido después de cuatro innings y medio debido a las condiciones del campo tras la lluvia en el Wrigley Field.

Después de un breve pero fuerte aguacero, el juego se retrasó 4 horas, 34 minutos antes de que fuera cancelado a las 1:16 de la madrugada, cuando quedaban menos de 1.000 aficionados.

Cuando la lluvia y el viento se intensificaron a mitad de la quinta entrada, el umpire del plato Hunter Wendelstedt detuvo el juego.

Los Gigantes perdieron por séptima ocasión en 10 partidos y cayeron a cuatro juegos y medio detrás de Los Angeles en la carrera por la División Oeste de la Liga Nacional.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Ángel Pagán de 3-2. El venezolano Pablo Sandoval de 2-0. El dominicano Joaquín Arias de 2-2.

Por los Cachorros, el puertorriqueño Ednel Javier Báez de 1-0 con una anotada. Los dominicanos Starlin Castro de 2-0; Welington Castillo de 2-0; y Arismendy Alcántara de 2-1. El venezolano Luis Valbuena de 2-0.