MILWAUKEE -- Jimmy Rollins y Chase Utley jonronearon para apuntalar la sólida actuación del dominicano Roberto Hernández en el montículo, y los Filis de Filadelfia vencieron el miércoles 4-1 a los Cerveceros de Milwaukee para su tercera victoria consecutiva sobre los líderes de la división Central de la Liga Nacional.

Hernández (4-8) necesito sólo 84 lanzamientos en ocho entradas para despachar a los Cerveceros, que han perdido cuatro al hilo y ocho de nueve. Hernández permitió tres imparables, mientras que Jonathan Papelbon trabajó una novena perfecta para su 22do salvamento.

Los veteranos Rollins y Utley pegaron de jonrón contra Kyle Lohse (9-4), quien en un momento dado retiró a 13 bateadores después del bambinazo solitario de Utley en el primer inning.

Pero Lohse permitió un sencillo de Cameron Rupp en la sexta antes que Rollins pegara un vuelacercas con la cuenta en 2-1 y dos outs para que los Filis tomaran la ventaja por dos carreras.

Por los Filis, el dominicano Hernández de 2-0.

Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 4-0; Jean Segura de 4-0; Aramis Ramírez de 4-1, con una carrera anotada. El puertorriqueño Martín Maldonado de 3-0.