Chris Nelson

NUEVA YORK -- Con el fin de contar con más profundidad en el cuadro interior, los Yankees han adquirido al antesalista Chris Nelson de los Rockies a cambio de un jugador por determinarse o dinero en efectivo.

El dominicano Robinson Canó es el único infielder titular de Nueva York aún en acción. El tercera base Alex Rodríguez, el torpedero Derek Jeter, el inicialista Mark Teixeira y el jugador del cuadro Kevin Youkilis se encuentran en la lista de incapacitados.

Nelson, de 27 de años de edad, fue titular en la antesala para 19 partidos con los Rockies esta temporada y tiene un promedio de .242 con cuatro impulsadas y 19 ponches en 66 turnos. Fue designado para asignación por Colorado el fin de semana pasado cuando el club ascendió a su cotizado prospecto Nolan Arenado.

Para hacerle espacio a Nelson en el roster de 40 jugadores, los Yankees trasladaron al receptor venezolano Francisco Cervelli (fractura en una mano) a la lista de lesionados de 60 días.

En su carrera, Nelson ha participado en 139 partidos de Grandes Ligas en la antesala, 54 en la intermedia y tres en el campo corto.