Joel Hanrahan

BOSTON -- Los Medias Rojas activaron al serpentinero Joel Hanrahan. Para hacerle espacio en el roster de 25 jugadores, Boston envió a Doble-A Portland al lanzador Daniel Bard.

Hanrahan, de 31 años de edad, estaba en la lista de incapacitados desde el 16 de abril (retroactivo al 14 de abril) debido a un desgarre en la corva derecha. En dos entradas de rehabilitación con Triple-A Pawtucket permitió dos carreras. Con Boston esta temporada, el derecho lleva 0-1 con tres rescates, 11.57 de efectividad y cuatro ponches en seis episodios.

Bard, de 27 años, hizo dos presentaciones por los Medias Rojas y permitió una carrera, dos imparables y otorgó dos bases por bolas en una entrada de trabajo. Regresa al conjunto de Portland, donde tuvo 0-1 con un promedio de carreras limpias de 4.00 con cuatro pasaportes otorgados y cuatro ponches en ocho salidas.